logoEdM Les EDM, on aime !
la newsletter des Enfants du Morvan
#53
 
mai-juin
2018

À la une

Le stage de danses et le bal annuels auront lieu dans quelques jours : ce samedi 2 juin !
Au programme, un stage de danses irlandaises et un bal où le duo Lagrange-Rutkowski nous fera voyager entre le Morvan et le pays au trèfle. On a hâte de vous retrouver pour ce temps fort "trad" de notre année !

L'autre "une", c'est la reprise de la Piranvôle : nous souhaitons relancer à la rentrée le groupe d'enfants des Enfants du Morvan. Pour bien préparer cette rentrée, une séance découverte est proposée à tous les petits curieux le vendredi 15 juin à 18h30 - qu'on se le dise !

Et pendant ce temps, le groupe adulte prépare son été et sa rentrée avec sérieux. Un festival dans un des plus beaux villages de France, ça se mérite  :-)
 visuel du bal 2018
Morvan-Irlande : stage de danses irlandaises et bal folk annuel !

Musiciens et danseurs morvandiaux pensent souvent à l'Irlande, notre cousine celte, et c'est à ses couleurs que nous avons souhaité thématiser notre stage et notre bal, cette année. Pour cela, on s'est offert le plaisir d'inviter le duo Lagrange-Rutkowski, bien connu des Bourguignons, aussi à l'aise et talentueux sur les reels irlandais que sur les bourrées morvandelles.

À leurs côtés, le bal sera animé par le trio Kir.B, dont les deux tiers des effectifs nous sont ... très familiers ;-)  Une vielle, un accordéon, une percu, et des influences musicales ancrées dans le Centre-France. Enfin, cela va de soi, le bal sera ouvert par les musiciens des Enfants du Morvan - bourrées, scottishes, valses et autres danses collectives.

Le stage de l'après-midi sera consacré aux danses irlandaises, animé par Zsófi Várkonyi et, à la musique, par Sébastien Lagrange et Gaël Rutkowski.
Le stage proposera des danses collectives allant des plus simples aux plus complexes, qui seront donc accessibles même pour les danseurs peu expérimentés. Il y aura au programme quelques danses de céili et une initiation au set dancing, et pour ceux qui ont déjà de bonnes bases dans ces domaines, quelques enrichissements au niveau des pas de danse (battering).

En pratique
Stage - 14h30-17h : 15 €
Bal - à  partir de 20h30 : 7 € / 5 € (réduit : < 18 ans, étudiants, demandeurs d'emploi)
Stage + bal : 20 €
Lieu : salle Devosge, Dijon (accès arrêts tram place Darcy et bus Devosge / Dubois).

Inscription conseillée pour le stage : par mail, sur notre page facebook ou au 07 68 00 63 67.
 tête d'affiche 2018 : le duo Lagrange-Rutkowski à l'animation du stage : Zsófi Várkonyi
©  Hunter Robertson
Reprise de la Piranvôle !

Relancer une activité, ça n'a rien d'évident : les enfants, ça grandit (!), et reconstituer un groupe n'est pas chose aisée. Mais à force de conviction, on sait qu'on y arrivera. Alors une nouvelle fois, nous mettons tout en oeuvre pour relancer la Piranvôle, notre groupe d'enfants, en sommeil depuis 2015.

Dès le 14 septembre 2018, nous invitons tous les petits curieux de 6 à 10 ans à venir essayer cette activité riche, diversifiée et originale qu'est le folklore ! Les répétitions auront lieu les vendredis de 18h30 à 19h30, dans nos locaux de répétition du 40 rue de Longvic, à Chenôve.

Pour tester avant les vacances, nous organisons une séance découverte le vendredi 15 juin, de 18h30 à 19h30, dans ces mêmes locaux. Gratuit et sans engagement, c'est une bonne manière de voir si vos bouts de chou accrochent. Ou pas  :-)

Gestion de l'espace, écoute musicale, apprentissage du collectif, mixité et intergénérationnel, approche de la culture régionale et du patrimoine oral : les bienfaits des arts et traditions populaires sont nombreux et réels pour les enfants.

Si vous voulez en savoir plus, n'hésitez pas à nous contacter (piranvole@enfantsdumorvan.fr ou 07 68 00 63 67), ou à nous interroger directement aux stage et bal du 2 juin : les témoignages de nos anciens membres de la Piranvôle aujourd'hui membres du groupe adulte sont très parlants !

   Faire partie de la Piranvôle, ça met en joie !© Lange Vert
brèves - brèves - brèves - brèves - brèves - brèves - brèves - brèves - brèves
Invitation à la danse, avec la Fédérations départementale
Comme chaque année, la Fédération départementale des groupes folkloriques bourguignons de Côte d'Or (FéDé), dont les Enfants du Morvan font partie, participe à la Fête de la musique de Dijon, offrant ainsi un espace dédié aux musiques et danses traditionnelles régionales. Cette année, rendez-vous le jeudi 21 juin, place Jean Macé ! Cette petite place se trouve à la croisée de la rue du Bourg, de la rue Piron et de la rue Charrue. Un petit parquet devrait accueillir les danseurs ... mais comme la place a le mérite d'être bien plate, on pourra déborder.

Et pour prolonger la Fête de la musique, rendez-vous le dimanche 1er juillet à 16h, rue de la Liberté, devant la place François Rude ! Nous y proposerons, avec les musiciens de la FéDé, un bal folk improvisés, à l'attention de tous les amateurs et curieux, pour partager ensemble le plaisir des musiques et danses trad.

Cette proposition répond à un appel à projet lancé en vue de favoriser les animations dominicales dans le centre-ville dijonnais. Son format n'est pas sans rappeler nos désormais traditionnelles "NTM" des vendredis soirs estivaux, qui reprendront bien sûr dans le cours de l'été - plus d'infos dans la prochaine newsletter.
La Fête du Pain à Crépey Dijon Ouest en Fête
Le dimanche 17 juin, c'est la Fête du pain à Crépey, un hameau du village d'Aubaine, au coeur de la vallée de l'Ouche. Un cadre agréable pour cette fête très sympathique autour de l'ancien four à pain, que les Enfants du Morvan ont déjà eu l'occasion d'animer, et où nous sommes ravis de retourner ! N'hésitez pas à nous y retrouver entre 14h et 18h pour une danse et une brioche au feu de bois.

 Changement de formule pour Dijon Ouest en Fête en 2018 : la fête aura lieu désormais au Parc des Carrières Bacquin et en début d'été, en l'occurrence le samedi 7 juillet. L'association y tiendra un stand à partir de 15h, proposera une animation en fin d'après-midi, tandis que la soirée se poursuivra par un concert et du cinéma en plein air, avec la projection de La La Land. De quoi passer une belle journée d'été, tout en s'informant sur les activités des associations dijonnaises !
L'été approche, et avec lui, c'est le Morvan qui se rapproche de l'Alsace...                         © tourisme-alsace.info

Vue sur le beau village de Kaysersberg 
Agenda
... parce qu'on vous manque déjà Tour d'horizon des copains
samedi 2 juin : Bal folk des Enfants du Morvan aux accents irlandais et Morvan avec le Duo Lagrange-Rutkowski et avec les copains de Kir.B. À partir de 20h30, salle Devosge, Dijon (21).
Stage de danses irlandaises, animé par Zsófia Várkonyi et le duo Lagrange Rutkowski, 14h30-17h, même lieu.

Stage : 15 € - Bal : 7 € / 5 €. Stage+bal : 20 €
Inscriptions conseillées pour le stage par ici, sur notre page facebook ou par téléphone.
dimanche 17 juin : animation de la Fête du Pain à Crépey (Aubaine - 21)

dimanche 1er juillet : Bal folk improvisé en centre-ville : animation de musiques et danses traditionnelles ouverte à tous, organisée par la Fédération départementale des groupes folkloriques bourguignons de Côte d'Or. Rendez-vous à 16h devant la place François Rude, à Dijon !

samedi 7 juillet : Dijon Ouest en fête, tenue d'un stand d'informations dès 15h et animation, Parc des Carrières Bacquin, Dijon.

du 20 au 22 juillet 2018 : Festival de folklore "Danses d'ici et d'ailleurs" - Kaysersberg (68).
du 8 au 10 juin : Trad en fête à la Grange Rouge (La Chapelle-Naude - 71) - concerts, bals, ateliers, contes et marché de luthiers.


du 10 au 12 août : Fête de l'Accordéon à Luzy (58) - concerts, bals, boeufs a thème, masterclass, stage de musique d’ensemble, stage de danse ...


du 16 au 19 août : 41e Fête de la Vielle d'Anost (71) - concerts, bals et bal des enfants, stages de vielle, d'accordéon, de cornemuse, de bourrées, projections, contes...


du 21 au 26 août : Les Fêtes de la Vigne, festival international de folklore de Dijon - spectacles, scènes ouvertes, ateliers enfants, bal folk, marchés gourmands et autres animations, avec des groupes folkloriques des cinq continents.

Groupe Arts et traditions populaires des Enfants du Morvan
Maison des Associations
2 rue des Corroyeurs - Boîte " P4 "
21068   Dijon Cedex

Locaux de répétition : 40 rue de Longvic  -  Chenôve
 www.enfantsdumorvan.fr

contact@enfantsdumorvan.fr
07 68 00 63 67