|
Les EDM, on aime !
La newsletter des Enfants du Morvan
#77 - avril 2025
|
|
|
Un début de printemps consacré aux enfants
« La danse traditionnelle est particulièrement formatrice pour l’enfant car on y retrouve l’aspect collectif, ludique, corporel et musical. De plus, c’est un style de danse qui se caractérise par son accessibilité et sa relative facilité à être mis en place. Rappelons que, à l’origine, il s’agissait de danses auxquelles tout un chacun pouvait participer, ce qui veut dire que l’une de leurs fonctions était bien de faire danser l’ensemble d’une communauté, d’un village.
Elle permet notamment de découvrir d’une façon simple et ludique les richesses du mouvement et le plaisir de danser et favoriser un esprit de groupe et de partage, en développant l’écoute, l’attention à l’autre, le respect, la tolérance.»
Extrait de « DANSE TRADITIONNELLE A L’ECOLE » Equipe USEP Paris – Ilaria Fontana, danseuse, Annie Sébire CPDEPS et l’équipe EPS Académie de Paris
C’est dans cet état d’esprit que le groupe des Enfants du Morvan, comme d’autres ensembles folkloriques, a créé, en septembre 1982, une section enfantine ouverte aux enfants de 6 à 14 ans : Lai Piranvôle.
Donc, quoi de plus naturel pour ces enfants de faire des rencontres avec d’autres groupes, partager leur plaisir de la danse…s'amuser !
|
|
|
|
Organisé depuis plusieurs années sous l’égide de la Fédération départementale des groupes folkloriques bourguignons de Côte d’Or, ce festival permet de regrouper, pendant un après-midi, les enfants des différentes sections des ensembles traditionnels locaux.
Cette année, le 5 avril, une trentaine d’enfants se retrouvés à la maison du Portugal à Dijon pour partager une danse de leur répertoire, apprendre des danses proposées par les autres groupes et présenter en fin d’après-midi, à leurs familles et amis, ce qu’ils avaient appris dans un spectacle coloré, joyeux et …maîtrisé.
Etaient ainsi présents cette année des enfants de La Bourguignonne, des Compagnons de l’Albane, des Vendangeurs, des Enfants du Morvan, de Biz Bihan, des Portugais d’Ulfe, des Polonais de Warsawa, accompagnés par une vingtaine de musiciens issus des différents groupes représentés.
Sans oublier le partage de crêpes au moment du goûter… le tout organisé cette année de main de maître par Warsawa avec l'appui de Ulfe qui a mis ses locaux à disposition !
Bref, un vrai moment convivial !
|
|
|
Depuis une vingtaine d'années, l’USEP de Côte d’Or et les Enfants du Morvan s’associent pour proposer aux écoles du département des P’tits Bals .
Cette année, du 8 avril au 11 avril, ce sont plus de 850 élèves qui se sont retrouvés sur quatre demi-journées, à Dijon et à Mirebeau, pour présenter les danses qu’ils avaient apprises ou créées en classe .
Venus, pour certains et certaines parés de leurs plus beaux atours de bals, d’Auxonne, Saint Apollinaire, Mirebeau, Veuvey sur Ouche, du RPI Viévy- Magnien-Voudenay (les P’tiots de la ViMaVou), Val Vergy-L’Etang Vergy, Perrigny, Darois, Belleneuve et Dijon, ils ont pu s’exprimer, accompagnés par les musiciens des Enfants du Morvan, sur la base d’un programme de onze danses issues de Catalogne, Norvège, Pologne, Irlande, …et Morvan. Avec deux danses obligatoires dont une danse commune à la chorégraphie imposée et une danse de création sur l’air de la Farandole de Seyssel, puis deux danses minimum au choix pour les classes maternelles, et trois minimum pour les classes élémentaires parmi les neuf danses restantes,
Le tout clôturé, après l’effort, par un temps de présentation des musiciens et de leurs instruments (bizarre la vielle à roue !) ainsi que la remise des diplômes de participation pour toutes les classes.
Des super moments de partage, en dehors de l’école, avec plein de copains et copines !
|
|
Comme chaque année, Les Enfants du Morvan ont proposé le samedi 12 avril après-midi, salle Desvoges à Dijon, un bal ouvert aux enfants de trois à quinze ans pour découvrir le plaisir de danser en ronde, en farandole, seul ou deux par deux. Le bal a été animé par nos musiciens et danseurs, des musiciens bien aguerris après une semaine complète d'animation des Écoles qui folkent, en lien avec l'USEP21 !
Une vingtaine d’enfants, novices ou non, accompagnés par leurs parents, grands-parents, oncles ou tantes ont donc investi le parquet en suivant les gestes et les pas de danse des animateurs, sur des musiques du Morvan ou d’ailleurs.
Un spectacle de notre groupe d’enfants Lai Piranvôle a clôturé ce très beau moment d’échange et de joie partagée !
Sans oublier le goûter tout en pâtisseries offertes par la Maison Roger qui a fait le délice des petits et grands !
A renouveler l’année prochaine !
|
|
Le Morvan possède six grands barrages réservoirs, six grands lacs artificiels, d’origine récente. Du plus ancien (1858) le lac des Settons (320 ha), en passant par le lac de Chaumeçon (135 ha, barrage hydro-électrique construit entre 1931 et 1933), le lac de Pannecière (520 ha, achevé en 1949 et construit pour la régulation des crues de la Seine suite aux inondations de Paris en 1910), le lac du Crescent (165 ha, mis en eau en 1932 pour la production d’électricité et l’alimentation en eau potable de l’Avallonnais), le lac de Saint-Agnan (142 ha, inauguré en 1969, construit pour l’alimentation en eau potable et la production d’électricité) et enfin le petit dernier, le lac de Chamboux (75 ha, construit en 1984 pour l’alimentation en eau potable).
|
|
|
De belles assemblées générales
|
|
CIOFF
Les 29 et 30 mars derniers, quatre membres des Enfants du Morvan se sont rendus à Romans (Drôme) à la réunion et l'assemblée générale du Conseil International des Organisations de Festivals de Folklore et d'arts traditionnels (CIOFF).
Les groupes labellisés et les dirigeants de festivals ont échangé fructueusement dans une ambiance conviviale, attentive et prospective. L'AG a entériné la proposition d'Elodie (membre de Burgdeïfala et siégeant au CA) d'inviter un de nos musiciens, Dominique dit le vielleux, au sein du groupe de travail de labellisation. Félicitations !
Le groupe local Empi & Riaume a parfaitement planifié et animé avec grande énergie ces deux jours. Un spectacle dynamique et une soirée gastronomique suivis d'un bal trad endiablé ont emmenés les participants tard dans la nuit de samedi. Nous avons suivi, dimanche matin, avec grand intérêt la visite du centre de Romans, qui nous a intéressés tant par son histoire que par son marché, où nous avons fait le plein des spécialités locales (pogne, saint-genis, caillette et fromages).
|
FFATP
Le 22 mars, s’est tenue à Cuisery (Saône et Loire), l’assemblée générale de la Fédération Française des Arts et Traditions Populaires (FFATP) organisée par le groupe local la Veurdée. Quatre membres des Enfants du Morvan ont participé à la journée avec, le matin, l'assemblée générale statutaire et la présentation de la landaise Pauline, Payse de France, la « miss France » des groupes folkloriques, venant des Landes.
Après le repas, ce fut, tout d’abord, atelier cuisine avec confection de sablés à la farine de gaude, farine de couleur jaune et à l'odeur de pop-corn. Puis, il était proposé un atelier original de danses Premier empire.
Pendant le repas, nos amis de La Veurdée ont proposé un beau spectacle et la soirée s'est clôturée par un bal.
Une journée d'échange, de découverte et de danse avec une équipe jeune et dynamique à la direction de cette fédération.
|
|
|
Lundi 5 mai, EHPAD d'Auxonne. En remerciement du tricotage de chaussettes pour les membres du groupe, une délégation de danseurs et musiciens viendra saluer, en danses et musiques, les résidents et résidentes.
Samedi 24 mai après midi: participation, comme chaque année, à la fête de quartier Montchapet au parc des carrières Bacquin avec animation de 15H à 15H30 et sur notre stand tout l'après-midi
Vendredi 30 mai : animation pour le soixantième anniversaire du jumelage de la ville de Plombières avec Sechselden
Samedi 14 juin à 20h : à la Maison du Portugal à Dijon, participation de nos musiciens à un bal trad organisé par Les Pieds Plats
|
|
Dimanche 11 mai, P'tea bal folk, à Lons le Saulnier (39) de 15h à 18H30 organisé par Alonsenfolk et avec Fred Sonnery à la musique
Samedi 17 mai, Bal trad Tape La Gal'Ouche, à 20H30 à Lantenay (21) avec BALZAM, Diatocello, Duo Lagrange-Rutkowski
Vendredi 23 et samedi 24 mai, 24ème Printemps de l'Auxois à Vitteaux (21) organisé par l'UGMM https://www.ugmm.fr/printemps-de-l-auxois-festival-ugmm
Samedi 24 mai, Trad'10 ans, à Dijon, au jardin Darcy de 14h30 à 18H30, organisé par Tradi'défi pour son 10ème anniversaire, avec la participation amicale de Bandoléon, Vue sur le pigeonnier et Fed'Divers
|
|
|
|
|
